01
多文化・多言語マーケティング
文化的背景や消費行動を踏まえ、広告戦略の立案、ターゲット設定、SNS施策、各種キャンペーンの企画・運用を行います。
Português
文化を理解し、
株式会社エムコム
MULTICULTURAL COMMUNICATION COMPANY
Corporate Profile 2026
文化を理解し、
人と企業をつなぐ
株式会社エムコムは、日本企業・自治体・各種団体と在日外国人コミュニティを結ぶ、多文化コミュニケーション企業です。 単なる翻訳にとどまらず、文化的背景や生活環境を踏まえ、伝わりやすく、信頼につながる情報発信を設計しています。
- MULTICULTURAL MARKETING
- OWNED MEDIA
- CREATIVE
- EVENT
- TELECOMMUNICATIONS
私たちについて
外国人市場との架け橋として
株式会社エムコムは、日本で暮らすブラジル人、フィリピン人、ベトナム人を中心とした外国人コミュニティに向け、 マーケティング、メディア、クリエイティブ、イベント、通信サービスを展開しています。
エムコムとして10年以上、さらに日系ブラジル市場で培ってきた33年以上の知見を基盤に、 企業・自治体・各種団体が外国人住民・外国人顧客に対して、正確かつ分かりやすく情報を届けられるよう支援しています。
私たちが大切にしているのは、単なる直訳ではありません。文化、価値観、生活習慣、情報収集の手段まで丁寧に捉え、 対象となる方々に自然に受け入れられる表現へと再構成します。
33年以上
日系ブラジル市場で培った知見
10年以上
エムコムとしての事業実績
約23.8万人
主要Facebookメディア合計フォロワー
3市場
ブラジル・フィリピン・ベトナムを中心に対応
Our Business
事業内容
戦略立案から制作、情報発信、現場でのプロモーションまで。外国人市場に必要なコミュニケーションを一気通貫でご提案します。
02
広告・コンテンツ制作
ウェブ、SNS、チラシ、パンフレット、記事、採用広告など、目的と媒体に応じた多言語クリエイティブを制作します。
03
動画・デジタル番組制作
企画、構成、撮影、編集、多言語字幕、配信設計まで、企業紹介、採用、商品説明、SNS向け動画を一貫して制作します。
04
自社メディア運営・広告
外国人コミュニティに向けてニュースや生活情報を発信し、企業・団体の情報を適切な読者層へ届けます。
05
イベント・プロモーション
企画、会場運営、ブース設計、サンプリング、集客、登録キャンペーン、デジタル告知、効果測定まで幅広く対応します。
06
通信・デジタルサービス
日本で暮らす外国人のお客様に向けて、インターネットやモバイル通信などのサービスと多言語サポートを提供しています。
Owned Media
自社メディアネットワーク
制作して終わりではなく、自社メディアとコミュニティネットワークを活用し、必要な情報を必要な相手へ確実に届けます。
約238K
COMBINED FACEBOOK FOLLOWERS
BRAZILIAN COMMUNITY
Japão Aqui
134KFOLLOWERS
在日ブラジル人に向けて、日本のニュース、生活情報、防災、制度、地域情報、商品・サービス情報をポルトガル語で発信しています。
FILIPINO COMMUNITY
Japino TV
104KFOLLOWERS
在日フィリピン人コミュニティに向けて、生活情報、ニュース、地域情報、イベント、商品・サービス情報を発信しています。
Annual Print & Digital Media
GUIA JAPÃO AQUI 2026 在日ブラジル人の生活を支える、全国版無料ガイド
「Guia Japão Aqui（日本生活ガイドブック）」は、在日ブラジル人向けに発行している無料の年刊生活ガイドです。 日本での暮らしに必要な情報をポルトガル語で分かりやすく整理し、来日前の方から来日直後の方、 すでに日本で生活している方まで、幅広い読者の日本での生活への適応と自立を支援しています。 冊子に加え、QRコードからデジタル版にもアクセスできる媒体です。
20,000
発行部数
100P
ページ数
B6
持ち歩きやすい判型
FREE
全国無料配布
2026年版の特集
教育分野と技術専門分野を重点テーマとして取り上げ、スキルアップ、資格取得、 キャリア形成など、日本での個人・職業上の成長に役立つ情報を紹介します。
主な配布先
- ブラジル食材店・レストラン
- 旅行代理店・人材紹介会社・学校
- 市区町村・ハローワーク
- 領事館・大使館など
ビザ・入管
労働・雇用
住居
公共交通
地震・台風・防災
健康・美容
ペット
領事館・大使館
教育・専門技術
※ Facebookフォロワー数・掲載画像は2026年6月時点。フォロワー数は変動する場合があります。Guia Japão Aquiの媒体仕様は2026年版。
Official Data / Market Context
公的統計が示す、日本の多文化市場
日本の公的統計からも、外国人住民・外国人労働者の規模が着実に拡大していることが分かります。企業・自治体にとって、多言語かつ多文化に配慮した情報発信の重要性は年々高まっており、エムコムはその橋渡し役として、企画・制作・メディア・通信・人材分野を横断した支援を行っています。
412.5万人
出入国在留管理庁による在留外国人数（2025年末）
出入国在留管理庁の在留管理統計によると、2025年末の在留外国人数は412万5,395人となり、過去最多を更新しました。本ページの推移グラフは、同庁が公表する同一基準の統計を用いて比較しています。
在留外国人数の推移
在留外国人数は近年大きく増加しており、日本における多文化対応の必要性が一段と高まっています。
出入国在留管理庁公表値に基づく推移。2025年末の在留外国人数は過去最多の412万5,395人です。
統計の見方
総務省統計局の人口推計では、2026年1月1日現在の外国人人口は373万人です。人口推計と出入国在留管理庁の在留管理統計では、対象や算出方法が異なるため、412.5万人とは直接比較できません。
総務省統計局の人口推計では、2026年1月1日現在の外国人人口は373万人です。人口推計と出入国在留管理庁の在留管理統計では、対象や算出方法が異なるため、412.5万人とは直接比較できません。
主要国籍・地域別の在留外国人数
エムコムが強みを持つブラジル人・フィリピン人コミュニティも、日本の主要な外国人市場の一角を占めています。
外国人雇用の拡大
生活者としての外国人市場だけでなく、雇用・採用の面でも外国人との接点は拡大しています。多文化対応は、集客だけでなく採用・定着支援においても重要です。
257.1万人
外国人労働者数
（2025年10月末）
（2025年10月末）
37.1万所
外国人を雇用する事業所数
（2025年10月末）
（2025年10月末）
- 総務省統計局「人口推計」（2026年6月19日公表）
https://www.stat.go.jp/data/jinsui/new.html - 出入国在留管理庁「令和７年末現在における在留外国人数について」
https://www.moj.go.jp/isa/content/001459094.pdf - 厚生労働省「『外国人雇用状況』の届出状況まとめ（令和７年10月末時点）」
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_68794.html
※ 数値は各省庁の公表資料に基づき、会社案内向けに万人単位へ四捨五入して表示しています。
エムコムは、企業・自治体と外国人コミュニティをつなぐパートナーです
在留外国人数の増加と外国人雇用の拡大により、多言語・多文化対応の重要性はこれまで以上に高まっています。求められているのは、単なる翻訳ではなく、文化的背景や生活環境、情報接触の特性まで踏まえた伝わるコミュニケーションです。エムコムは、自社メディア、クリエイティブ制作、イベント、通信、人材分野の知見を掛け合わせ、日本社会と外国人コミュニティの接点づくりを実務面から支援します。
Our Strengths
エムコムが選ばれる理由
文化を起点としたコミュニケーション
言語だけでなく、価値観や生活背景を理解し、対象者に自然に受け入れられる表現を設計します。
自社メディアによる確かな情報発信
独自のメディア、SNS、コミュニティネットワークを通じて、制作した情報を実際の対象者へ届けます。
企画から運用までの一貫体制
戦略、文章、デザイン、動画、広告配信、印刷、イベントを一つのプロジェクトとして統合します。
コミュニティに根差した現場力
長年の活動で築いてきた外国人コミュニティとの接点を活かし、現場の反応や課題に即した施策をご提案します。
Japan × Brazil Social Project
サッカーを通じて、子どもたちの未来を支える
Happy Gol Project
ハッピーゴール
「Happy Gol」は、サッカーを通じて日本とブラジルをつなぐ社会貢献プロジェクトです。日本で集めたサッカーシューズをブラジルの支援を必要とする地域の子どもたちへ届け、スポーツに参加する機会を広げるとともに、教育や職業訓練につながる成長の機会を支援しています。
PROJECT PATRON
プロジェクト後援者：ジーコ氏
リオデジャネイロのCFZ（ジーコ・フットボール・センター）と連携し、寄贈されたサッカーシューズを現地の子どもたちへ届けます。
サッカーシューズの寄贈日本で集めたサッカーシューズをブラジルの子どもたちへ届けます。
教育と成長の支援スポーツを入り口に、学びと将来の可能性を後押しします。
日本とブラジルの連携企業、地域、ボランティアを結ぶ国際的な支援活動です。
Corporate Philosophy
企業理念
MISSION
使命
多言語コミュニケーションを通じて、日本企業・海外企業と在日外国人コミュニティをつなぎ、新たなビジネス、相互理解、持続的な成長を創出します。
VISION
目指す姿
外国人コミュニティに特化したマーケティング、メディア、通信分野において、企業と生活者の双方から信頼される多文化コミュニケーション企業を目指します。
VALUES
価値観
- 多様な文化への理解と尊重
- 分かりやすく誠実な情報提供
- 事業成果を重視する姿勢
- 信頼性と透明性
- 地域・コミュニティとの共創
Company Information
会社概要
多文化市場への深い理解と、メディア・制作・通信を横断する事業基盤を活かし、企業と外国人コミュニティの間に新たな価値を創出します。
- 商号
- 株式会社エムコム
- 会社成立年月日
- 平成27年11月25日（2015年11月25日）
- 代表者
- 代表取締役 村永 凡
- 資本金
- 1,000,000円
- 法人番号
- 5180001121186
- 電気通信事業
- 届出番号 C-08-02603
- 有料職業紹介事業
- 許可番号 23-ユ-301909
- 所在地
- 〒478-0036
愛知県知多市新舞子字大瀬8番地の55 - 事業内容
-
- 多文化・多言語マーケティング
- 広告、ウェブ、印刷物、動画等の企画・制作
- ニュース・生活情報メディアの運営
- イベント・販売促進・外国人採用プロモーション
- インターネット・モバイル通信サービス
- 連絡先
- E-mail：
- ウェブサイト
- https://mcom.co.jp/
Connect with the multicultural market in Japan
外国人市場へ、確かな一歩を。
外国人のお客様に商品やサービスを届けたい。外国人材を採用したい。地域の外国人住民へ重要な情報を伝えたい。エムコムが最適な方法をご提案します。